top of page

Uma bacia hidrográfica é toda a área de terra onde a chuva e o derretimento da neve deságuam no mesmo corpo d'água. À medida que a água se move pela terra, ela pode carregar óleo, lixo, fertilizantes e outros poluentes.

  

Todos os seres vivos dependem de água limpa, incluindo peixes, pássaros, plantas e pessoas. Manter as bacias hidrográficas saudáveis ajuda a proteger a vida selvagem e a manter a água limpa para nossas comunidades.

No Parque Roger Williams, a água flui para os lagos a partir de ruas próximas, telhados, quintais e um canal subterrâneo conectado ao Lago Mashapaug. O Lago Mashapaug foi afetado pela poluição proveniente de antigas atividades industriais e pelo escoamento de águas pluviais.

Para ajudar a melhorar a qualidade da água, o Departamento de Parques de Providence instalou um "sistema de tratamento" — uma série de sistemas que filtram e limpam a água que chega ao parque. Como a bacia hidrográfica se estende além do parque, as ações em toda a comunidade afetam a qualidade da água aqui.

Placa 1: Bacia Hidrográfica do Parque Roger Williams

Mapa da Bacia Hidrográfica RWP.png
Sign 1
Captura de tela 2026-05-15 125210.png

Por Paige Therien

Sign 2

Populações saudáveis de peixes são sinais de um ecossistema saudável. Quando a água fica poluída ou muito quente, os peixes podem ter dificuldades para sobreviver.

Os lagos do Parque Roger Williams abrigam espécies como o achigã, o bluegill, a enguia americana, a perca amarela e outras. Alguns peixes ajudam a manter o ecossistema equilibrado, enquanto outros podem causar problemas.

Um exemplo é a carpa comum, um peixe invasor que piora a qualidade da água. As carpas remexem a lama do fundo do lago e arrancam plantas aquáticas. Isso pode deixar a água turva e prejudicar outros animais selvagens. O Centro de Inovação em Águas Pluviais está estudando as carpas nos lagos do parque e testando maneiras de reduzir sua população.

A pesca é uma atividade popular no parque, mas os peixes desses lagos não devem ser consumidos devido à má qualidade da água. Estão sendo feitos trabalhos para melhorar a saúde dos lagos no futuro. Confira o evento anual de pesca em água doce da Providence Urban Wildlife Conservation Partnership para saber mais sobre a pesca no parque!

Placa 2: A Vida Sob a Superfície - Peixes do Parque Roger Williams

Explore recursos adicionais!

Captura de tela 2026-05-15 125906.png

Placa 3: Uma paisagem moldada pela água e pelas pessoas

Há cerca de 20.000 anos, Rhode Island era coberta por uma geleira chamada Calota de Gelo Laurentide. Com o derretimento da geleira, riachos e lagoas se formaram por toda a ilha. Um desses riachos, o Mashapaug Brook, outrora atravessava o que hoje é o Parque Roger Williams. Ele ligava a lagoa Mashapaug ao rio Pawtuxet.

Por muitas gerações, a tribo indígena Narragansett cuidou desta terra e nela habitou. No século XVII, os líderes Narragansett Canonicus e Miantonomo transferiram terras para Roger Williams. Em 1871, sua descendente Betsey Williams doou essas terras para a criação deste parque.

Em 1878, o arquiteto paisagista Horace Cleveland foi escolhido para projetar o parque. Ele idealizou um espaço onde a natureza e as pessoas pudessem prosperar juntas. Para criar o parque que vemos hoje, o riacho Mashapaug foi desviado, áreas úmidas foram transformadas em lagos e estradas e trilhas sinuosas foram projetadas para acompanhar o relevo natural do terreno.

Hoje, o parque continua a ser moldado pelas pessoas que o visitam e cuidam dele.

Captura de tela 2026-05-23 112529.png
Sign 3

Explore recursos adicionais!

https://www.providenceri.gov/parks/roger-williams-park/

Mapa de 1878 do Roger Williams Park por Horace Cleveland, cortesia do Museu de História Natural e Planetário.

Procissão do Lago Urbano 2014 (1).jpg

A Procissão do Lago Urbano foi um festival anual de arte e meio ambiente que ocorreu de 2008 a 2017, com o objetivo de conscientizar sobre os problemas de qualidade da água no lago Mashapaug. Foto de Don Nguon.

Placa 4: Protegendo os canais de nossos parques

Sign 4

Quando muitos nutrientes entram na água — provenientes de fertilizantes, fezes de animais de estimação, excrementos de aves aquáticas ou lama do fundo do lago — as algas podem proliferar muito rapidamente. Esse processo, chamado eutrofização, consome o oxigênio necessário para a sobrevivência de peixes e outros organismos aquáticos. A proliferação de algas nocivas ocorre quando certas algas que produzem toxinas se desenvolvem em excesso.

Para ajudar a proteger os lagos, a cidade de Providence utiliza infraestrutura verde. Trata-se de sistemas naturais, como jardins de chuva e valas de infiltração, que ajudam a desacelerar a água da chuva e a filtrá-la antes que chegue aos lagos.

Eis como você pode ajudar a reduzir a quantidade de nutrientes que chegam aos nossos cursos d'água:

Recolha os dejetos dos animais de estimação.

Use menos fertilizante

Plante vegetação nativa

Não alimente aves aquáticas.

Descarte os resíduos de jardim corretamente.

Reduzir o lixo

Capte a água da chuva com barris ou em jardins.

Captura de tela 2026-05-15 130945.png

Por Jessy Minker

Explore recursos adicionais!

O Parque Roger Williams abriga muitas espécies de aves. Algumas vivem aqui o ano todo, como a garça-azul-grande e o martim-pescador-grande. Outras vêm para cá para se reproduzir nos meses mais quentes ou passam por aqui durante suas migrações de primavera e outono. As aves são sinais de um ambiente saudável. Água limpa sustenta os peixes e insetos que algumas aves comem, enquanto árvores e outras plantas fornecem fontes adicionais de alimento e habitat para nidificação.

O parque também abriga gansos-do-canadá. Originalmente uma espécie migratória que visitava Rhode Island apenas na primavera e no outono, agora eles são encontrados no estado durante todo o ano. Grandes quantidades de gansos podem prejudicar a qualidade da água. Seus excrementos adicionam nutrientes à água e eles removem plantas ao longo da margem que ajudam a manter a água limpa. O Centro de Inovação em Águas Pluviais organiza o monitoramento voluntário da população de gansos-do-canadá do parque para melhor compreender seu impacto na qualidade da água.

Alimentar gansos e patos estimula o aumento anormal da população dessas aves, agravando os problemas de qualidade da água. Por favor, não alimente os pássaros!

Sign 5: Wings Over Water
Birds of Roger Williams Park

Captura de tela 2026-05-15 131839.png
Sign 5

Por Karla Munoz

GBH banking rt.jpeg

Por Tom Wojick

Explore recursos adicionais!

Sign 6

Placa 6: Ciência Comunitária no Parque Roger Williams

O Departamento de Parques de Providence convida a comunidade a se envolver com os parques da cidade por meio da ciência cidadã e da gestão responsável, destacando que nossos parques são um local para aprendizado experimental e responsabilidade compartilhada.

Um importante projeto de ciência cidadã no Parque Roger Williams é o URI Watershed Watch. Voluntários testam a água do lago e medem fatores como temperatura, níveis de oxigênio e nutrientes. Essas medições ajudam os cientistas a entender a saúde do lago ao longo do tempo.

Em outro projeto, o RainSnap, voluntários fotografam a infraestrutura verde durante tempestades. Isso ajuda os cientistas a entender como a água se move pelo parque e como os sistemas de drenagem pluvial estão funcionando.

Em conjunto, essas informações ajudam a orientar a restauração e a proteger a vida selvagem e os recursos hídricos do parque.

Explore recursos adicionais!

rainsnap1.png
Captura de tela 2026-06-03 092602.png

Este produto foi financiado total ou parcialmente pela Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA) sob o Acordo de Assistência CE00A01306 ao beneficiário. O conteúdo deste documento não reflete necessariamente as opiniões e políticas da EPA, nem a EPA endossa marcas comerciais ou recomenda o uso de quaisquer produtos, serviços ou empresas mencionados neste documento.

Logotipo do Centro de Inovação em Águas Pluviais
bottom of page